Langsung ke konten 
INDONESIAUPDATES.COM, TEKNOLOGI – WhatsApp resmi menghadirkan fitur terjemahan pesan bahasa asing bagi para penggunanya yang tergabung dalam program beta. Fitur ini memungkinkan pengguna menerjemahkan pesan dalam berbagai bahasa langsung di dalam aplikasi, tanpa perlu keluar atau menggunakan layanan pihak ketiga.
Dilansir dari GSM Arena, Minggu (20/4/2025), fitur tersebut saat ini sudah tersedia untuk pengguna Android dengan versi beta 2.25.12.25. Peluncuran yang lebih luas untuk pengguna beta lainnya diperkirakan akan dilakukan dalam beberapa minggu ke depan.
Menariknya, proses terjemahan tidak memerlukan koneksi internet aktif karena dilakukan langsung di perangkat (on-device). Pengguna hanya perlu mengunduh paket bahasa yang diperlukan, kemudian pesan akan diterjemahkan secara otomatis atau manual sesuai preferensi pengguna.
Beberapa bahasa populer yang telah didukung dalam versi awal ini antara lain Spanyol, Arab, Portugis, Hindi, dan Rusia.
“Pengguna hanya perlu mengunduh paket bahasa yang sesuai untuk menerjemahkan pesan. Selain itu, tersedia pula opsi pendeteksi bahasa otomatis,” tulis GSM Arena.
Fitur ini dapat diakses melalui layar informasi obrolan, baik di percakapan pribadi maupun grup. Pengguna bisa memilih untuk mengaktifkan terjemahan otomatis atau tetap menggunakan fitur manual dengan menekan lama pesan dan memilih opsi ‘Terjemahkan’.
Meski begitu, WhatsApp mengingatkan bahwa kualitas terjemahan mungkin belum seakurat layanan berbasis cloud seperti Google Translate. Hal ini karena WhatsApp menggunakan sistem paket bahasa ringan yang disimpan secara lokal di perangkat.
Sebagai upaya peningkatan kualitas, WhatsApp turut menyediakan opsi umpan balik pengguna. Menariknya, umpan balik ini tidak perlu disertai pesan asli ataupun hasil terjemahan, sehingga privasi tetap terjaga.
Fitur ini menjadi bagian dari upaya WhatsApp untuk meningkatkan kenyamanan komunikasi lintas bahasa, sekaligus menegaskan komitmennya terhadap privasi dan efisiensi penggunaan data.
Pertanyaan Umum (FAQ): Fitur Terjemahan Bahasa Asing di WhatsApp
1. Apa itu fitur terjemahan pesan di WhatsApp?
Fitur ini memungkinkan pengguna menerjemahkan pesan dalam berbagai bahasa langsung di aplikasi WhatsApp, tanpa harus menggunakan aplikasi pihak ketiga atau koneksi internet.
2. Apakah fitur ini sudah tersedia untuk semua pengguna?
Belum. Saat ini fitur baru tersedia untuk pengguna Android yang tergabung dalam program beta WhatsApp versi 2.25.12.25.
3. Bahasa apa saja yang didukung dalam fitur ini?
Beberapa bahasa populer yang didukung antara lain Spanyol, Arab, Portugis, Hindi, dan Rusia. Kemungkinan jumlah bahasa akan bertambah di pembaruan berikutnya.
4. Bagaimana cara menggunakan fitur terjemahan di WhatsApp?
Pengguna bisa mengaktifkan fitur ini di layar informasi obrolan. Ada opsi untuk menerjemahkan pesan secara otomatis atau manual dengan memilih pesan dan menekan tombol “Terjemahkan.”
5. Apakah fitur ini bisa digunakan tanpa internet?
Ya. Fitur ini bekerja secara offline selama pengguna sudah mengunduh paket bahasa yang diperlukan.
6. Apakah terjemahan di WhatsApp akurat?
Karena fitur ini menggunakan sistem on-device (di dalam perangkat), hasil terjemahan mungkin tidak seakurat layanan berbasis cloud. Namun, WhatsApp menyediakan opsi untuk memberikan umpan balik agar kualitas terjemahan terus meningkat.
7. Apakah data pesan saya dikirim ke server WhatsApp saat diterjemahkan?
Tidak. Proses terjemahan dilakukan sepenuhnya di perangkat, dan WhatsApp tidak mengumpulkan isi pesan atau hasil terjemahan.
8. Bagaimana cara memberikan umpan balik terhadap terjemahan?
WhatsApp menyediakan fitur umpan balik langsung di dalam aplikasi, tanpa perlu membagikan isi pesan atau hasil terjemahan kepada pihak WhatsApp atau Meta.
IKUTI INDONESIAUPDATES.COM
GOOGLE NEWS | WHATSAPP CHANNEL
